Defending was not the order of the day in a zany game at the Emirates that provided a sharp reminder of why England’s top clubs are so far behind Europe’s elite.