Kevin De Bruyne has bemoaned Manchester City's "growing pains" in Pep Guardiola's first season in English football