Manchester United's attackers were the subject of strong criticism from Jose Mouinho after Thursday's draw at Anderlecht.