Feyenoord skipper Dirk Kuyt announces his retirement, three days after his hat-trick sealed the Dutch club's first title since 1999.