The Brazilian was back in the Spanish capital for a clash with Roma, with a body cam attached to his shirt offering fans a unique view of the game