Borussia Dortmund have told Pierre-Emerick Aubameyang he will be allowed to leave the club this summer, but only if an acceptable offer is made before the end of July.