The U.S. national team was expected to dominate El Salvador in their Gold Cup quarterfinal, but the Americans had yet another struggle to victory.