The Romanian defender will become the third player to be absorbed into the ISL season 4 by the Mumbai franchise