The signing of Bosnian Sead Kolasinac suggests Arsene Wenger has eventually accepted one can’t always pick a lock with a hair clip, says Simon Collings.