Manchester United assistant manager Mike Phelan believes new signing striker Javier Hernandez could become "a major influence" at Old Trafford.