Andrei Arshavin was the perfect diplomat in Zurich last week as Russia won the right to host the 2018 World Cup but, back in the familiar surroundings of Arsenal’s training ground, there was nothing tactful in his assessment of the team’s faltering Champions League campaign.