Tottenham chairman Daniel Levy has dealt Spurs fans a blow by declaring the club will not be splashing the cash during the January transfer window, despite the club battling on two fronts for major honours.