While football came to a halt in Japan as a consequence of the devastating earthquake that struck last Friday, Japan's Europe-based footballers experienced a weekend of mixed fortunes.