Atletico Madrid have confirmed that striker Diego Forlan has not travelled with the squad to Portugal for their Europa League second-leg against Vitoria Guimaraes because Gregorio Manzano fears his "lack of commitment to the team".