Leon Britton feels a little uneasy when you mention his name in the same breath as Spanish internationals Xavi and Iniesta. No surprise there, really.