Juan Carlos Garrido has been sacked as Villarreal coach following Wednesday's Copa del Rey exit at the hands of third-tier Mirandes.