A coroner has ruled that the death of former Wales football manager Gary Speed may have been an accident.