The Red's calamitous home form took another turn for the worse ahead of Cup final weekend as a spirited Cottagers side took all three points away from Anfield