The Bianconeri striker has called upon his employers to make a move for his fellow Montenegrin, who was heavily linked with a switch to Turin over the summer