Diego Simeone's side lifted the title for the first time since 1996 thanks to the defender's second-half equaliser
