Andy Carroll’s rapid equaliser set West Ham United on their way to a 3-1 win after Saints’ new striker Manolo Gabbiadini opened the scoring