Greece defender Kostas Manolas criticised Bosnia-Herzegovina after he and club team-mate Edin Dzeko were involved in an ugly spat during a post-match brawl.