Pierre-Emerick Aubameyang has continued to add weight to the possibility of a summer exit from Borussia Dortmund.