The Standard duo are set to finalise a switch to the Portuguese champions after the Belgian side received an irrefutable offer for their services