He ran onto the pitch twice once to confront the ref which is bang out of order in any match and is disrespectful and ran on a second time to start a fight with a player who celebrated a goal in front of him. Simeone just lost his self-control which as a manager you can't do.
What ever Varane did it doesn't justify charging the pitch.