Manchester United could be on the verge of losing Japanese ace Shinji Kagawa after just one season at Old Trafford.