France great Frank Leboeuf has described N'Golo Kante's remarkable rise to prominence as a “nightmare that has become a fairytale”.