City's failures in both boxes were apparent again as they could not put a Spurs side away despite dominating most of the game.