Former Chelsea midfielder Florent Malouda was set to represent French Guiana at the tournament but if he takes part, consequences will follow