The Turkey international will move to Emirates Stadium following a breakthrough in talks between the two clubs over a buy-out option in 12 months' time