Swindon Town caretaker manager Luke Williams will remain in charge of the club until the end of the season.