Filipe Luis is hoping Diego Costa will return to Atletico Madrid, insisting the Chelsea forward would be "very happy" with the Champions League finalists.