FIFA have told North Korea that striker Kim Myong-Won will only be allowed to take part if he plays in goal at this month's World Cup in South Africa after a misunderstanding over the make-up of the squad.